Von Toan Quoc Nguyen “So hush now child and don’t you cry Your folks might understand you by and by Move on up and keep on wishing Remember your dreams are your only schemes So keep on pushing Take nothing less – not even second best And do not obey – you must have your [...]
Meine persönlichen Gedanken zur Mai-Gedenkfeier des Gwangju-Massakers Von Daniel Sanghoon Lee Die meisten Isae (Koreaner der 2. Generation), die ich kenne, empfinden ihre Eltern, gerade ihre Väter, als sehr autoritär. Beschäftigt man sich mit der koreanischen Kultur, ist das kein Wunder. Zum einen begünstigt das konfuzianische Erbe familiäre und gesellschaftliche Hierarchien, zum anderen wuchsen unsere [...]
Vùng biên giới. Ein Theaterprojekt mit Experten aus Dresden und Prag von Helgard Haug und Daniel Wetzel (Rimini Protokoll) Eine Veranstaltung vom Rimini-Protokoll im Hau2 über die vielen Umwege der vietnamesischen Migration. Nach Aufführungen in Dresden und Prag nun auch in Berlin zu sehen. Die Premiere ist am 05.05.2010 mit anschließender Party! Auf Einladung von [...]
Sun-ju Choi im Interview mit Yang Yonghi. Ihr Film, “Sona, the Other Myself”, hatte auf der Berlinale 2010 Premiere (siehe auch Filmrezension). In ihrem viel beachteten ersten Film “Dear Pyongyang” erzählte die Filmemacherin Yang Yonghi von ihrer Familiengeschichte zwischen Japan und Nordkorea: Ihr aus Jejudo stammender Vater migrierte nach dem Koreakrieg nach Japan und schickte [...]
Von Rebecca Sumy Roth „Wir haben in der UN gewonnen“, jubelt die MTU, die Seoul-Gyeonggi-Incheon Migrants Trade Union aus Korea. Eine gute Nachricht für die MigrantInnengewerkschaft, die schon seit Jahren für ihre Anerkennung durch die südkoreanische Regierung kämpft. Nun bekommt die Gewerkschaft Unterstützung durch das Komitee für Vereinigungsfreiheit der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), eine Sonderorganisation der [...]
Trotz Abschiebungen lassen sich Aktivisten in Südkorea nicht davon abbringen, für die Rechte von Arbeitsmigranten zu kämpfen. von Rebecca Sumy Roth Zusammengesunken sitzen die drei Musiker auf den schicken schwarzen Ledersofas im Backstagebereich des Clubs Vega, ihre Köpfe zwischen den Händen oder gegen die Wand gelehnt. Soeben war die Nachricht durchgesickert: Minod Moktan, Sänger der [...]
Newsletter der GfKFB::: Die letzten Kuratorenführungen durch die Ausstellung SHARED.DIVIDED.UNITED Deutschland – Korea: Migrationsbewegungen im Kalten Krieg am Montag, dem 09.11.2009 jeweils um 12 Uhr und 15 Uhr Die Führungen beziehen neben der Ausstellung an den drei Orten, GfKFB, ehemaliger Grenzwachturm im Schlesischen Busch und NGBK auch die dokumentierten Spuren der ehemaligen Grenzsituation der deutsch-deutschen [...]
Rahmenprogramm der Ausstellung SHARED.DIVIDED.UNITED der NGBK Bildvortrag zur vietnamesischen Migrationsgeschichte Referentin: Thi Hoang Lan DO Zwischen 1980 und 1989 kamen an die 70.000 vietnamesische VertragsarbeiterInnen in die DDR. Zu jener Zeit wurden ausländische Werktätige aus den so genannten solidarischen Ländern in den unterbesetzten Betrieben als Arbeitskräfte eingesetzt. Die Referentin Thi Hoang Lan DO, Institut für [...]
ie Ausstellung SHARED.DIVIDED.UNITED der Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst (NGBK) wird durch ein Rahmenprogramm begleitet. korientation e.V. stellt das Rahmenprogramm vor. Orte NGBK, Oranienstraße 25, 10999 Berlin GfKFB, Am Flutgraben 3, 12435 Berlin Grenzwachturm Schlesischer Busch, gegenüber dem Atelierhaus am Flutgraben, 12435 Berlin Flutgraben, Obere Freiarchenbrücke Freitag, 9.10.2009 Eröffnung ab 19 h Ausstellungseröffnung NGBK, GfKFB, [...]
NGBK의 특별 전시회, „Shared.Divided.United“ 보조프로그램의 일환으로 큐레이터의 한국어 전시 가이드가 진행 됩니다. 15명의 독일 및 한국 작가들이 참여한 세 곳의 전시장소(GfKFB, Grenzwachturm Schlesischer Busch, NGBK) 를 따라 전시 주제 및 작품에 대한 설명이 있을 예정이니 여러분의 적극적인 참석 바랍니다. 날짜: 10월 29일 오후 5시 그리고 10월 31일 오전 12시 (한국어), 장 소: GfKFB , Am [...]