Tag Archives: Integration
„Vielleicht haben wir euch zu sehr verwöhnt.“ – Die 2. Generation aus Sicht der ersten Generation
(Dieser Artikel ist am 18. Juli 2008 in der koreanischen Wochenzeitung Kyoposhinmun erschienen.) Jung-Ja Park-Fornacon protokolliert von Rebecca Sumy Roth Damals, als ich nach Deutschland kam, habe ich mir für unsere 2. Generation, unsere Kinder gewünscht, dass sie auf eigenen … Continue reading
Filed under Yellow Press
Selbstverständlich missverständlich. Von Fasching, Wandertag und anderen Fallen des deutschen Alltags
von Kim Nam-See (Artikel erschienen in der Wochenzeitung Kyoposhinmun #602 vom 04.07.2008) In der nächsten Woche sollte im Kindergarten „Fasching“ stattfinden. Als ich in der Anfangsphase meines Aufenthalts in Deutschland diesen Anhang am Schwarzen Brett der Kita las, fiel mir nichts … Continue reading
Filed under Yellow Press
독일에서의 한국이주민: 통합의 모범생?
(Dieser Artikel erschien am 6. Juni 2008 in der koreanischen Community-Zeitung Kyoposhinmun.) 유현옥 (베를린) 독일사회에서 해결할 수 없는 문제 중의 하나가 이곳에 살고 있는 외국인(문화권이 다른 나라에서 온 이주민)들의 융화문제인데 유난히도 먼 나라인 한국에서 지구의 반쪽을 돌아 서 날라 들어와 … Continue reading
Filed under korientation verein, Migrationsprojekt, Yellow Press, 한국어
Ilsae und Isae
von Hyo-Jin Shin (Dieser Artikel erschien am 16.05.2008 in der Kyoposhinmun) Bestimmten Generationen gibt man Namen. Gruppen, die in einem relativ genau bestimmbaren Zeitraum die Gesellschaft prägten oder von ihr geprägt wurden. Da ich in Deutschland aufgewachsen bin, kenne ich … Continue reading
Filed under Yellow Press
Demokratiebewusstsein auf Deutsch-Koreanisch! – Ein Bericht zur 27. Mai-Veranstaltung 2007 in Berlin
Ein grosses gemeinsames Fest am Brandenburger Tor, Deutsch-KoreanerInnen aus dem gesamtbundesrepublikanischen Gebiet, SüdkoreanerInnern, NordkoreanerInnen, Deutsche, Anders-Deutsche und Nicht-Deutsche und auch Nicht-KoreanerInnen in einer Schlaufe vereint, Hand in Hand…als Ausdruck eines politischen Traums, der Traum von einer friedliche Wiedervereinigung in Korea. … Continue reading
Filed under Yellow Press
‚Zirkuläre Migration’ als Konzept zur Gefahrenabwehr
Nicht zuletzt anlässlich der EU-Ratspräsidentschaft kursiert auf Initiative des Bundesinnenministers Wolfgang Schäuble eine ‚neü’ Idee zur Steuerung der Arbeitsmigration in die EU. Bereits im Oktober 2006 stellte Schäuble zusammen mit dem französischen Innenminister Nicholas Sarkozy im Rahmen eines Strategiepapiers, ‚zirkuläre … Continue reading
Filed under Yellow Press
Ein fragendes Maikind in Deutschland
Der Monat Mai ist in Deutschland aufgrund des Jahreszeitenwechsels und seiner vielen Feiertage im Allgemeinen ein beliebter Monat, einige Deutsch-Koreaner sehen diesem Monat aber auch aus einem ganz anderen Grund entgegen. Seit annähernd drei Jahrzehnten treffen sich alljährlich Deutsch-KoreanerInnen und … Continue reading
Filed under Yellow Press
EU sucht: tuerkisch, maennlich, jung…
Als Mitarbeiterin des „Bundes gegen ethnische Diskriminierung“ erreicht mich vor ein paar Wochen eine Anfrage der Organisatoren des „Europaeischen Jahrs der Chancengleichheit fuer alle 2007“. Das Europaeische Jahr, das am 30. Januar feierlich eroeffnet wurde, wird von der EU-Kommission als … Continue reading
Filed under Yellow Press