© 2009 korientation. 
Von Toan Quoc Nguyen “So hush now child and don’t you cry Your folks might understand you by and by Move on up and keep on wishing Remember your dreams are your only schemes So keep on pushing Take nothing less – not even second best And do not obey – you must have your [...]
Von Se-Rok Cohen-Park Wir sitzen gemeinsam am Küchentisch. Drei Generationen, vier Sprachen. Ich spreche koreanisch mit meiner Mutter, die gerade aus Korea zu Besuch bei uns ist. Mit ihrem Schwiegersohn verständigt sie sich auf Deutsch. Seit einem Jahr lebt er in Berlin und hat seitdem ziemlich fleißig deutsch gelernt. Er wiederum spricht in seiner Muttersprache [...]
Vùng biên giới. Ein Theaterprojekt mit Experten aus Dresden und Prag von Helgard Haug und Daniel Wetzel (Rimini Protokoll) Eine Veranstaltung vom Rimini-Protokoll im Hau2 über die vielen Umwege der vietnamesischen Migration. Nach Aufführungen in Dresden und Prag nun auch in Berlin zu sehen. Die Premiere ist am 05.05.2010 mit anschließender Party! Auf Einladung von [...]
korientation-Vorstandsmitglied You Jae Lee tritt zu Beginn des Sommersemesters 2010 die Junior-Professur für Koreanistik an der Eberhard Karls Universität Tübingen an. Yellow Press gratuliert dem frisch berufenen Professor und hat sich mit ihm bei dieser Gelegenheit über Karrieren an der Uni und Perspektiven der Koreanistik in Deutschland unterhalten. YP: Herzlichen Glückwunsch! Du bist der erste [...]
Von Mira Choi Die kleinen grün-braunen Augen blicken mich neugierig an, der helle Schopf hebt und senkt sich rhythmisch, tapptapptapp, fort ist er. Neben seinem Papa fällt er kaum auf, nur die asiatisch anmutenden Augen verraten es. Der Große (jetzt fünf) dagegen mit seinen schwarzen Kulleraugen hat dunkles Haar. Sie sind die Kinder der 2. [...]
Sun-ju Choi im Interview mit Yang Yonghi. Ihr Film, “Sona, the Other Myself”, hatte auf der Berlinale 2010 Premiere (siehe auch Filmrezension). In ihrem viel beachteten ersten Film “Dear Pyongyang” erzählte die Filmemacherin Yang Yonghi von ihrer Familiengeschichte zwischen Japan und Nordkorea: Ihr aus Jejudo stammender Vater migrierte nach dem Koreakrieg nach Japan und schickte [...]
12.02.2010 Vernissage der Ausstellung “Uri Nara” von Kim Sperling “Seit dem Ende des Koreakrieges wurden mehr 160.000 Kinder aus Korea in die vornehmlich westliche Hemisphäre zur Adoption verschickt. Einige von Ihnen haben sich als Erwachsene entschieden wieder in ihr Geburtsland zurückzukehren. In dem Projekt „uri nara“ habe ich seit 2007 Adoptierte in Korea fotografiert und [...]
Nachdem beim letzten Asian Women’s Film Festival 2007 ein Schwerpunkt mit fünf südkoreanischen Filmklassikern präsentiert wurde, stand diesmal eine Auswahl von nordkoreanischen Filmen im Mittelpunkt, die von den 70er Jahren bis in die Gegenwart reichte. Die Bezeichnung „Klassiker“ ist für diese Filme vielleicht weniger angemessen, geht es in ihnen doch weniger um die Autonomie des Ästhetischen, als vielmehr um die ideologische Ertüchtigung der nordkoreanischen Bevölkerung. Dennoch bot die Aufführung dieser im Ausland nur sehr schwer zu sehenden Filme die Gelegenheit, sich einer völlig unbekannten Nationalkinematographie vorurteilsfrei zu nähern, die seit der Gründung der Demokratischen Volkrepublik Korea im Jahre 1948 einen Korpus von etwa 100 Filmen hervorgebracht hat.
Newsletter der GfKFB::: Die letzten Kuratorenführungen durch die Ausstellung SHARED.DIVIDED.UNITED Deutschland – Korea: Migrationsbewegungen im Kalten Krieg am Montag, dem 09.11.2009 jeweils um 12 Uhr und 15 Uhr Die Führungen beziehen neben der Ausstellung an den drei Orten, GfKFB, ehemaliger Grenzwachturm im Schlesischen Busch und NGBK auch die dokumentierten Spuren der ehemaligen Grenzsituation der deutsch-deutschen [...]
Rahmenprogramm der Ausstellung SHARED.DIVIDED.UNITED der NGBK Bildvortrag zur vietnamesischen Migrationsgeschichte Referentin: Thi Hoang Lan DO Zwischen 1980 und 1989 kamen an die 70.000 vietnamesische VertragsarbeiterInnen in die DDR. Zu jener Zeit wurden ausländische Werktätige aus den so genannten solidarischen Ländern in den unterbesetzten Betrieben als Arbeitskräfte eingesetzt. Die Referentin Thi Hoang Lan DO, Institut für [...]