ie Ausstellung SHARED.DIVIDED.UNITED der Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst (NGBK) wird durch ein Rahmenprogramm begleitet. korientation e.V. stellt das Rahmenprogramm vor.
Orte
NGBK, Oranienstraße 25, 10999 Berlin
GfKFB, Am Flutgraben 3, 12435 Berlin
Grenzwachturm Schlesischer Busch, gegenüber dem Atelierhaus am Flutgraben, 12435 Berlin
Flutgraben, Obere Freiarchenbrücke
Freitag, 9.10.2009 Eröffnung
ab 19 h Ausstellungseröffnung NGBK, GfKFB, Grenzwachturm Schlesischer Busch
ab 21 h Eröffnungsperformance msk7 im Flutgraben, Obere Freiarchenbrücke
Die Aktion FLOATING PING PONG findet auf dem Wasser im Flutgraben am ehemaligen Grenzbereich an der Schlesischen Straße statt. Eine zweigeteilte Tischtennisplatte steht zur Hälfte auf je einem Floß. msk7 lädt zum Ping-Pong-Spiel auf unsicherem Grund ein. Anmeldung unter www.msk7.org
ab 22 h Eröffnungsparty, Halle des Flutgraben e.V., 1.OG
DJane Hito, DJ Patric Catani (Sonig), DJ Marius Reisser (Birthday Party Berlin, Dense Shop)
Samstag, 10.10.2009
14 h – 18 h Performance msk7 im Flutgraben
Partizipative Aktion FLOATING PING PONG. Mitmachen erwünscht. Anmeldung unter www.msk7.org
18 h Artist Talk in der NGBK
Der südkoreanische Fotokünstler Suntag NOH sowie dem aus Nordkorea kommenden, in Südkorea lebenden Maler Sunmu werden mit Keum-Hwa KIM sowie Hans D. CHRIST vom Württembergischen Kunstverein, Stuttgart (Moderation) über Teilung, Ideologie und deren Einfluss auf die Kunst diskutieren.
Donnerstag, 22.10.2009
19.30 h Filmscreening in der NGBK, „Tiger Spirit“ (2008)
in Kooperation mit dem Asian Women‘s Filmfestival
Der Dokumentarfilm „Tiger Spirit“ von Min-Sook LEE führt an die DMZ, die schwer bewachte Entmilitarisierte Grenzzone zwischen Süd- und Nordkorea. LEE verfolgt entlang dieser Grenze die Rhetorik und die Realität der Teilung bzw. der Wiedervereinigung anhand der leidvollen Geschichten der einfachen Menschen. Eine enthüllende, emotionale Reise ins gebrochene Herz Koreas. www.tigerspirit.ca

- Tiger Spirit (2008), Min Sook Lee
Donnerstag, 29.10.2009
17.00 h Kuratorenführung auf Koreanisch
Treffpunkt GfKFB, Am Flutgraben 3 (Nähe UBhf. Schlesisches Tor)
****
19.30 h Vortrag in der NGBK
„Der (un-)verhüllte koloniale Blick“
Von 1954 – 1962 war die „Deutsche Arbeitsgruppe Hamhung“ unter der Fahne der sozialistischen Solidarität am Wiederaufbau der kriegszerstörten Hafenstadt mit deutschen Ingenieuren und Facharbeitern beteiligt. You-Jae LEE vom Institut für Orient- und Asienwissenschaften an der Universität Bonn wird die solidarische Entwicklungsarbeit der DDR in Nordkorea aus der postkolonialen Perspektive heraus beleuchten.

- Ressel, Hamhung
Samstag, 31.10.2009
Kuratorenführung durch die Ausstellung (deutsch und koreanisch)
** mehr Informationen folgen
Donnerstag, 05.11.2009
19.30 h Bildvortrag in der NGBK
Vietnamesische Migrationsgeschichte
Zwischen 1980 und 1989 kamen an die 70.000 vietnamesische VertragsarbeiterInnen in die DDR. Zu jener Zeit wurden ausländische Werktätige aus den so genannten solidarischen Ländern in den unterbesetzten Betrieben als Arbeitskräfte eingesetzt. Thi Hoang Lan DO, Institut für Sozialwissenschaft der Humboldt Universität zu Berlin, gibt einen fundierten Einblick in die vietnamesische Migrationsgeschichte in die DDR.
Montag, 09.11.2009
12 h / 15 h Kuratorenführung durch die Ausstellung und durch das Gebäude am Flutgraben
NGBK, GfKFB, Atelierhaus am Flutgraben, Grenzwachturm Schlesischer Busch
12 h – 18 h Performance msk7 im Flutgraben
Aktion FLOATING PING PONG — ÄNDERUNG!
Die Aktion “Floating Ping Pong” der Künstlergruppe msk7 muß leider am 9.11.2009 aus grenzüberschreitenden Gründen entfallen.
“Floating Ping Pong” wird in adaptierter Form als Videoinstallation ab dem 9.11.2009 in der Ausstellung in der GfKFB, Am Flutgraben 3, 12435 Berlin, zu sehen sein.
INFOS AUF DER WEBSITE:
Sonntag, 15.11.2009
19.30 h Finissage in der NGBK
Videoperformance COLD WAR DUB // DJ Christine LANG / VJ SNIPER
Sound & Vision des Kalten Krieges
“Die historische Realität des geteilten Deutschlands wird durch visuelle und klangliche Collage, mit Delay und Reverb, ins multimediale Jetzt gebracht. Hinter catchy Entertainment versteckt, wird sich der diskursive Masterplan der Show nach und nach enthüllen – mit Dubstep als Sound der digitalen Gegenwart, der die Geister der Vergangenheit auf die Tanzfläche bringt…”





Pingback: Ausstellung Shared. Divided. United | korientation
Pingback: 2. Asian Women’s Film Festival 2009: 15.10.-20.10.2009 – UPDATE | korientation